Letlæsningromaner til voksne, Alfabeta, 2010

Forsideill.: LLUSTRA

Den skaldede frisør

Jeg trækker vejret dybt ind.

Jeg tænker positivt.

Jeg tænker på hårlak.

Jeg tænker på alt, der er  godt.

Jeg er frisør.

Jeg elsker hår.

Jeg er i live.

Jeg elsker livet.

 

 

 

Pia møder James Bond

Pia er nervøs.

Hun har taget en beslutning.

Hun vil gøre ngoet.

Pia tænder computeren.

Hun klikker ind på en dating-side.

Nu vil hun finde en kæreste.

 

Breve fra min mor og far

Jeg ved det ikke endnu,

Men det sker i dag.

Alt ændrer sig.

 

Min mor er ikke min mor.

Min far er ikke min far.

Min bror er ikke min bror.

Så jeg er ikke den, jeg troede.

 

 

 

Lektørudtalelsen

Anvendelse/målgruppe/niveau

Fortrinsvis henvendt til nye voksne borgere, der skal lære det danske sprog.

Beskrivelse

De tre letlæsningsbøger hører sprogligt hjemme i den absolut letteste ende. De er skrevet udelukkende i korte hovedsætninger, verssat på sider, der er meget åbne og overskuelige. Men indholdsmæssigt stiller de alle tre krav til sine læsere. Der er en surrealistisk tone og handling i historierene om den skaldede frisør, og Pia der giver sig ud for at være Halle Berry på Facebook, og som får svar af James Bond. Tonen dækker over personernes skrøbelige sind, samt usagte og foruroligende motiver og psykiske ballast. De kræver modenhed af læserne, og det vil måske svært for målgruppen, der ukendt med det danske sprog, at ane de usagte ting mellem linjerne. De skal nok mest læses i en undervisningssammenhæng.

Sammenligning

Som de letteste i Specialpædagogisk forlagsserie Læseværkstedet.

Samlet konklusion

3 letlæsningsbøger for voksne, der sprogligt er let tilgængelige, men indholdsmæssigt kræver modenhed af læseren.